现代解析
这首诗写的是作者在监狱中与朋友分别时的复杂心情，既有对自由的渴望，也有对现实的无奈自嘲。
前两句写实景：作者在监狱（圜扉）里待了半年，如今要和狱中朋友分别，大家相对流泪。这里"绛帏"指监狱的红色围栏，用颜色暗示压抑的环境。
中间四句用典故表达矛盾心理：
- 用屈原（三闾大夫）被流放的典故，说自己也像屈原一样为国事忧心
- 又用陶渊明（五柳先生）归隐田园的典故，说暂时放下抱负也好
- "蕉下梦鹿"典出庄子，比喻人生如梦，分不清现实虚幻
- "枕中轻肥"用黄粱美梦的典故，自嘲在监狱里反而"轻松长胖"了
最后两句最耐人寻味：表面说被流放是"皇恩浩荡"，庆幸还赏了囚衣（铁衣），实际是反话。作者用感恩的语气说反话，既保全自己，又暗讽朝廷的荒唐。这种"正话反说"的手法，让讽刺更有力。
全诗妙在把沉重的牢狱生活写得举重若轻，用自嘲化解痛苦，用典故隐藏真意。既表达了对自由的向往，又透露出文人特有的幽默感，在逆境中保持精神上的超脱。