现代解析
这首诗描绘了一个充满生活情趣的初夏场景，语言清新自然，读来轻松有趣。
前两句写新种的荷根已经长得很茂盛，荷叶还没长大到可以裁剪做衣裳的程度。这里用"满尺强"形容荷根茁壮，暗示着旺盛的生命力。"未须裁叶"既写实景，又暗含俏皮，仿佛荷叶真能拿来做衣服似的。
后两句画面突然活泼起来：一个骑着装饰华丽马匹的年轻人经过，随手折下一朵杯口大的荷花，就当酒杯畅饮起来。这里"金鞍年少"四字勾勒出一个意气风发的少年形象，"折得如杯"的举动既随性又浪漫，把荷花的形状比作酒杯更是妙趣横生。
全诗最动人的是把日常景物写得生机盎然，通过少年折荷饮酒这个充满青春气息的动作，传递出对生活的热爱和洒脱不羁的情怀。荷花从生长到被采摘的过程，在诗人笔下变成了一幅动态的生活画卷，让读者仿佛能闻到荷香，看到少年豪饮的潇洒姿态。