现代解析
这首诗描绘了一个夜晚江边送别的场景，充满了离愁别绪和自然之美。
开头两句写诗人带着酒划着小船穿过波浪，明知要分别却不愿提及夜晚的孤寂。"将离莫问夜如何"这句特别动人，就像现代人送别时故意避开伤感话题一样。
中间四句用江景烘托离情：远去的帆船像要融入天际，空旷的江面倒映着更多月光。隐约的钟声和渔火点缀着夜色，这些景物都带着淡淡的忧伤。诗人把月光、江面、钟声这些元素组合得很有层次感，就像电影镜头一样由远及近。
最后两句写黎明将至、行人离去，回头看见双峰依旧被藤蔓缠绕。这个结尾很妙，用不变的山峰反衬人世间的聚散无常，有点像现代人离开故乡时回望熟悉风景的心情。
全诗没有直接说多么不舍，但通过"夜坐"、"远帆"、"钟声"这些意象，把离别时那种说不出的惆怅都融进了景物里。最厉害的是诗人把很普通的送别场景写得这么有画面感，让千年后的我们读着，还能感受到那个江畔夜晚的凉意和离愁。