现代解析
这首小诗用极简的笔触勾勒出两个充满矛盾感的瞬间：
"树影踏不碎"——阳光透过树叶投下的斑驳影子，明明看得见却永远踩不到。就像我们追逐某些虚幻的美好，看似触手可及，实则永远无法真正抓住。这种虚实交织的画面，让人联想到追梦时的怅惘。
"花香嗅却无"——明明闻到若有似无的花香，仔细寻找时却又消失不见。这像极了生活中那些转瞬即逝的美好时刻，比如偶然听到的动人旋律，或是擦肩而过的熟悉气息，当你想要确认时，它已悄然消散。
诗人把两种微妙的感官体验并列呈现：视觉上看得见却抓不住的树影，嗅觉上闻得到又留不住的花香。这种矛盾感恰恰捕捉了生活中最动人的诗意——那些存在于真实与虚幻之间的美好瞬间。不需要复杂修辞，短短十个字就让我们体会到：最珍贵的东西往往就像阳光下的树影、微风中的花香，既真实存在，又难以把握。
严中和
严中和，号月涧。约与周密同时。事见《浩然斋雅谈》卷中。今录诗四首。