现代解析
这首诗描绘了一位旅人冒雨前往山寺投宿的所见所感，通过细腻的自然描写营造出空灵幽静的意境。
前两句"振衣辞夙好，一锡向江乡"写旅人抖落衣裳启程，告别旧日喜好，拄着锡杖前往江边。这里"锡杖"是僧人常用的手杖，暗示主人公可能是修行之人。
中间四句用电影镜头般的画面感展现旅途景象：溪水裹着雾气奔流，风吹树叶沙沙作响带来凉意，浓云压得原野发白，细雨让天空显得朦胧。这些描写调动了听觉（风鸣）、视觉（白野、苍空）、触觉（凉）等多重感官，让读者仿佛身临其境。
最后两句写天黑时找到山寺的过程：在昏暗的山路上，循着钟声辨认出高处寺庙的位置。"钟声识上方"这个细节特别生动，既写出寺庙的方位，又暗示钟声在雨夜中的清越穿透力，更透露出旅人终于找到落脚处的安心感。
全诗没有直接抒情，但通过"急、凉、昏黑"等字眼，以及最后钟声带来的温暖转折，巧妙传递出旅途的孤寂与抵达的慰藉。诗人用简练的文字，把一场普通的雨中行程写得充满禅意和画面美。