贺刘墉母90寿联

夫作宰相,子作宰相,伫见文孙成宰相,古今一品太夫人,能有几个;
天许长生,帝许长生,更闻多士祝长生,富贵百年曰寿考,请增十龄。

现代解析

这首寿联是写给刘墉母亲90大寿的贺词,用大白话来分析它的妙处:

上联夸家族荣耀—— "你丈夫是宰相,儿子是宰相,眼看孙子也要当宰相",连续三个"宰相"像叠罗汉,突出这个家族世代高官。最后调侃"从古至今像您这样的一品诰命夫人,能有几个?"既显尊贵又不失亲切。

下联祝长寿富贵—— 先说"老天让您长寿,皇帝也准您长寿",接着"还有这么多名士都来祝寿",把自然、皇权、人情三重祝福都凑齐了。最后幽默地说"都说长命百岁,我们给您再加十年!"把90岁说成"还差十年",既吉利又俏皮。

全篇亮点: 1. 用"宰相"三连击制造气势,比直接夸更生动 2. "天/帝/多士"三层祝福,显得特别周全 3. 结尾的"增十龄"像朋友间开玩笑,化解了祝寿词的客套感 4. 数字运用巧妙(几个/百年/十龄),让祝福更具体

本质上是用最华丽的排场说最朴实的愿望:您家这么牛,必须活得更久才配得上!把官场贺词写出了家常味。

0