现代解析
这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静画面，充满了禅意和自然之美。
开头两句"古寺万峰头，登临兴未休"直接点明地点和心情：一座古老的寺庙坐落在群峰之巅，诗人登高望远，游兴正浓。这里用"万峰"形容山势连绵，衬托出寺庙的雄伟气势。
中间四句用细腻的笔触描绘了寺庙周围的景色："林烟笼绀殿"写树林间的薄雾笼罩着青红色的佛殿；"幡影飏丹楼"写经幡的影子在红色楼阁上飘动；"僧渡溪桥晚"写僧人傍晚时分走过溪上的小桥；"蝉鸣岩寺秋"写秋蝉在岩石寺庙间鸣叫。这些画面有声有色，动静结合，既有视觉的烟雾、经幡、僧人，又有听觉的蝉鸣，共同营造出一个远离尘嚣的佛门净地。
最后两句"坐来忘旦暮，夜雨一灯浮"最为精彩：诗人静坐参禅，忘记了时间的流逝，直到夜晚雨落，看见一盏孤灯在黑暗中若隐若现。这个结尾既写出了禅修的境界，又用"夜雨孤灯"的意象给全诗增添了一份空灵神秘的色彩。
整首诗就像一幅水墨画，用简练的笔法勾勒出深山古寺的静谧之美，表达了诗人超脱尘世、向往宁静的内心追求。读来让人仿佛也置身于那云雾缭绕的山寺之中，感受到远离喧嚣的平和与安宁。