少妇行送王遵岩左迁
揽衣望明河,玉绳低回光。
盘拿青松枝,白鹤来翱翔。
妾夫自年少,意气凌苍茫。
朝饮射洪炉,暮宿紫云床。
白马赤茸鞦,陌上何辉扬。
妾本名家女,不解时世妆。
罗衣白玉佩,素质瑞麟香。
机头工织素,一日二尺强。
欲采园中叶,妇人不下堂。
欲采陌上树,原蚕禁柔桑。
夫心凌风叶,向背苦不常。
弃置在色衰,妾已悲年荒。
征鸿报霜后,四壁鸣寒螀。
妇人自有分,料理夫衣裳。
盘拿青松枝,白鹤来翱翔。
妾夫自年少,意气凌苍茫。
朝饮射洪炉,暮宿紫云床。
白马赤茸鞦,陌上何辉扬。
妾本名家女,不解时世妆。
罗衣白玉佩,素质瑞麟香。
机头工织素,一日二尺强。
欲采园中叶,妇人不下堂。
欲采陌上树,原蚕禁柔桑。
夫心凌风叶,向背苦不常。
弃置在色衰,妾已悲年荒。
征鸿报霜后,四壁鸣寒螀。
妇人自有分,料理夫衣裳。
现代解析
这首诗讲的是一个年轻少妇送别被贬官的丈夫(王遵岩)的故事,通过妻子的视角展现了夫妻分离的无奈与封建社会女性的困境。
前半部分(前12句):妻子回忆丈夫意气风发的过去。用"白马赤茸鞦"等华丽描写展现丈夫当年风光的样子,而"不解时世妆"表明妻子是传统贤惠的女性,只会织布持家(一天织两尺多布),暗示她与官场浮华格格不入。
中间部分(13-18句):现实困境。用"园中叶""陌上树"比喻妻子想帮忙却受礼教束缚("妇人不下堂"),连养蚕采桑都被禁止。而丈夫像风中树叶般漂泊不定(暗指官场沉浮),等妻子年老色衰就被冷落。
结尾部分:凄凉现状。用"寒螀"(秋虫)叫声渲染孤独,但妻子仍坚守本分("料理夫衣裳"),在卑微中保持尊严。全诗通过强烈对比(过去风光vs现在凄凉)和细腻比喻(风叶、秋虫等),展现了古代女性在男权社会中的无力感与坚韧。