现代解析
这首诗描绘了元宵节的热闹景象，古今对比中透露出对盛世的赞美与一丝浪漫幻想。
前两句"古来灯火盛维扬，今岁元宵乐未央"用大白话说就是：自古以来扬州的元宵灯会就特别热闹，而今年的欢乐气氛更是达到顶峰。这里通过"古来"和"今岁"的对比，既说明元宵佳节的传统悠久，又突出当下节日的盛况空前。
后两句"只欠明皇拥仙仗，彩云高处舞霓裳"则展开想象：现在这热闹场景啊，就差唐明皇带着神仙仪仗队出现，在云端跳《霓裳羽衣舞》了。这里用唐玄宗和杨贵妃的典故，把人间灯会比作仙境，既赞美现实节日的繁华，又增添了几分浪漫色彩。
全诗最妙的是把现实的热闹和虚幻的仙境自然融合，让读者既能感受到元宵节的人间烟火气，又能体会到超越现实的瑰丽想象。就像我们现在看春节晚会时，也会幻想"要是能请来嫦娥表演该多好"的感觉，古今人们的浪漫情怀是相通的。