现代解析
这首挽联是悼念晚清名臣张之洞的，用大白话来分析：
上联说的是张之洞在中央任职的贡献——他当军机大臣虽然只有两年（"纶扉"代指军机处），但像顶梁柱一样支撑着国家大局。他早年写的《劝学篇》虽然广为流传，但比起他晚年运筹帷幄的政绩，都只能算次要成就。这里用"默运枢机"形容他像暗中操控国家机器的老练舵手。
下联讲他主政湖北十八年的功业——像守护神一样保卫东南地区，被公认为贤明宰相。连普通读书人（"末进"）都受过他的恩惠。如今看着他那本记录执政心得的《抱冰堂集》，人们对着灵堂追忆，只剩无尽哀伤。"抱冰"用得很妙，既是他书斋名，又暗喻他如履薄冰的为官态度。
全联通过"两载"与"十八年"的时间对比，中央与地方的政绩对照，既展现了他作为教育家的影响力，更突出他作为政治家的历史地位。最后落在"空尽哀思"上，让读者感受到当时人们对这位能臣的真切怀念。