现代解析
这首诗描绘了一座位于边疆的佛教寺庙瞿昙寺的庄严景象，同时抒发了诗人对边疆安宁的关切。
第一句"香刹庄严甲鄯州"说这座寺庙在鄯州（今青海一带）最为宏伟壮观。第二句"湟西净土此堪游"点明这是湟水以西的一片佛教净土，值得游览。
中间四句用生动的画面展现寺庙的宗教氛围：香烟缭绕中经文字迹如蝌蚪游动，风吹动经幡唤醒龙形装饰；早晨翻阅佛经时云雾缭绕经阁，夜晚胡笳声中明月高悬楼台。这些意象既展现了寺庙的庄严，又暗示了边疆特有的风情。
最后两句"好将一滴杨枝水，洒濯边尘慰杞忧"是全诗的点睛之笔。诗人希望用观音菩萨杨枝净瓶中的圣水，洗净边疆战尘，消除自己的忧国之情。"杞忧"借用"杞人忧天"的典故，表达对边疆安危的深切忧虑。
整首诗将边疆寺庙的壮丽景象与诗人的家国情怀巧妙融合，既有对佛教圣地的礼赞，又暗含对边疆和平的期盼，展现了古代文人"身在庙堂，心系天下"的情怀。