现代解析
这首诗描绘了一幅冬日清晨的静美画面，诗人透过窗户看到自己亲手栽种的盆栽芭蕉依然翠绿，与窗外洁白的积雪形成鲜明对比，心生感慨而作。
前两句"翡翠新鲜玉莹洁，天然图画自清绝"用珠宝作比：芭蕉叶像翡翠一样鲜绿，积雪像白玉般晶莹，这浑然天成的景致胜过任何人工画作。"新鲜"二字特别传神，既写出植物鲜活的生命力，又暗含诗人惊喜之情。
后两句镜头拉远："满园寒色透重帏"写寒气穿透重重帘幕，既点明严冬时令，又为下句作铺垫。结句"窗里芭蕉窗外雪"用最简单的白描手法，通过"窗"这个画框，将室内生机与室外严寒并置，绿与白的色彩碰撞，温暖与寒冷的温度对比，构成极具张力的画面。
全诗妙在三个层次：一是视觉上翡翠与白玉的色彩之美，二是触觉上重帏难挡的寒意与芭蕉带来的生机感，三是意境上通过"窗"这个媒介，把人与自然微妙共存的关系诗意呈现。诗人没有直接抒情，但通过对景物的精准捕捉，让读者自然感受到他对生命力的赞叹和对自然之美的沉醉。