行役丁溪逢同年王效勤

五年难见面,昨夜始逢君。
画馆低炎日,青尊入海云。
身危能久借,吏隐任予醺。
酒后风帆急,骊驹不忍闻。

现代解析

这首诗讲的是两个多年未见的老朋友偶然重逢,又匆匆分别的故事,充满了人生聚散的感慨。

前两句直接点出主题:五年没见的老朋友("同年"指同届科举的伙伴),昨晚才碰上面。简单两句话就让人感受到久别重逢的惊喜。

中间四句描写相聚场景:他们在挂着画的馆舍里喝酒避暑("低炎日"指避开烈日),酒杯里仿佛倒映着远方的海天云霞。这里用"青尊入海云"的奇妙联想,把平凡的喝酒场景写得很有诗意。后两句说虽然身处官场危险("身危"),但今晚可以暂时放下公务("吏隐"指官员暂时隐居的状态),痛快喝个醉。

最后两句转折:酒还没喝完,风帆已急,分别的时刻到了。"骊驹"是古代送别时唱的歌,诗人说连送别的歌都不忍心听,把不舍之情推到极致。全诗用聚会短暂反衬分别长久,普通人的聚散离合写得格外动人。