现代解析
这首诗描绘了作者对友人山居生活的向往，以及战乱时期无法归隐的无奈。
前四句写友人山居的美景：住在风景优美的车箱谷，多年来只能在梦里去游玩。打开窗户就能看见华山莲花峰，渭河的树木仿佛就长在床边。这些描写生动展现了山居生活的宁静与美好，让人仿佛身临其境。
后四句转向现实处境：野鹤在远处等着作伴，山泉近在咫尺随时可取用。但现实是战事未停，自己还在外漂泊，不知何时才能结束这种动荡生活。这里用"野鹤""山泉"代表隐居生活的闲适，与"关河兵未罢"的动荡现实形成强烈对比。
整首诗通过理想与现实的对比，表达了作者对安宁生活的渴望和对战乱的厌倦。语言清新自然，画面感强，让读者既能感受到山水之美，又能体会到乱世中人的无奈。