现代解析
这首诗是诗人读到谷原清隐庵的旧诗后，回赠给他的朋友。通过这首诗，诗人表达了自己身处寂寞时的生活状态、对书籍的珍视，以及对旧友的思念之情。
首句“寂寞为床摈影聊”，诗人描述了自己独居的场景，用“床”象征自己的人生境遇，寂寞中只有自己的影子相伴，“摈”意为排除、抛弃，诗人以“摈影”表达内心的孤独和无奈。接着“药匙茶筅送昏朝”，表明诗人日常的生活极为简单，仅靠药匙与茶筅（茶勺）度过一天中的每一刻，充满了平淡和孤独。
“三楹老屋攻无蚁，百轴残书护有猫”，诗人进一步描绘住所的简陋，老屋虽小，却无蛀虫侵害，显得干净整洁；而“百轴残书”则象征着诗人的精神追求和知识积累，即使书籍已破旧，但仍精心守护，连猫儿也围绕着这些书本，展现了诗人对书籍的珍视之情。
“摹古但蕲车合辙，违时安觊树同条”，诗人表示自己在摹古的过程中追求与古人思想上的共鸣，希望能够找到与先贤相通之处；但在现实的环境中，却与时代格格不入。“树同条”在这里比喻自己与同道中人并肩而立的愿望，表达了诗人对于知音难觅的感慨。
尾联“思君一语何由面，梅雨潺潺发短谣”，诗人直抒胸臆，表达了对友人的思念之情，希望能够当面倾诉衷肠；然而，目前只能通过这首诗传递心声，而梅雨连绵不绝，诗人的心情也因此变得更加惆怅。
整首诗情感真挚，语言质朴而不失韵味，通过对生活细节的描写，传达了诗人对于过去友谊的怀念和对现实孤独的感慨。