李伯质太守(士彬)屡牍乞退,归志决矣,相处四稔,不能无言 其二

年代:清代 作者: 丘逢甲

《李伯质太守(士彬)屡牍乞退,归志决矣,相处四稔,不能无言 其二》原文

满目横流忍便归,迟留初愿恐相违。
文章公已谋收局,富贵人犹羡绣衣。
沧海眼看桑树长,故山心恋药苗肥。
独嗟乞米平原客,仁祖行时尚苦饥。

《李伯质太守(士彬)屡牍乞退,归志决矣,相处四稔,不能无言 其二》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗写的是作者对一位即将退休的官员李伯质的复杂情感。全诗用平实的语言展现了官场现实与个人理想的矛盾。

前两句说李伯质看到官场乱象想退休,但又犹豫不决,担心违背了当初做官的初心。"横流"比喻混乱的官场,"忍便归"写他强忍不适想离开,这种矛盾心理很真实。

中间四句形成对比:李伯质已经准备收笔不写官场文章(暗指退出官场),可旁人还在羡慕他当官的富贵。这里"绣衣"代指官服,用具体形象表现世俗对权力的追捧。接着用"桑树长"比喻世事变迁,用"药苗肥"表现他对田园生活的向往,两个生活图景对比鲜明。

最后两句突然转到自身处境:作者自比"乞米平原客"(借历史典故说自己清贫),连东晋名士仁祖当年都吃不饱饭,暗示清廉官员在哪个时代都过得艰难。这个结尾既表达了对李伯质选择的理解,也暗含对自己处境的无奈。

全诗妙在用日常意象(绣衣、桑树、药苗、乞米)代替说教,把官场沉浮、人生选择这样的大主题写得亲切可感。特别是"富贵人犹羡绣衣"一句,今天读来依然能引发共鸣——人们总是容易羡慕别人表面的风光,却看不见背后的挣扎。

《李伯质太守(士彬)屡牍乞退,归志决矣,相处四稔,不能无言 其二》表达了什么情感?

《李伯质太守(士彬)屡牍乞退,归志决矣,相处四稔,不能无言 其二》写作背景是什么?

《李伯质太守(士彬)屡牍乞退,归志决矣,相处四稔,不能无言 其二》中归志决矣,文章公,富贵人,沧海桑树,故山药苗,乞米平原,丘逢甲是什么意思?

丘逢甲

丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

《李伯质太守(士彬)屡牍乞退,归志决矣,相处四稔,不能无言 其二》学生作文

从《李伯质太守》看古代文人的归隐情怀