寡欲故静,有主则虚。
出自 《格言联璧·存养类》
译文清心寡欲就能心平气和,心有主见就会处事虚心。
注释有主则虚:心有定见,则不为外物所控制,虚以待己。
赏析不为外界的事物所诱惑就称为心静,不为外界的事物所张狂就称为谦虚,劝勉人学会静心养身,追求中庸之理,培养清闲自在的心境。
现代解析
这句话讲的是两种修心的智慧:
"寡欲故静"是说,当一个人减少过多的欲望,心自然就安静下来了。就像手机后台运行的程序太多会卡顿,人如果整天想着升职、买房、攀比,心里就会乱糟糟的。少些非必要的欲望,就像关掉多余的程序,心就运转得更顺畅。
"有主则虚"指的是心里有主心骨的人,反而能保持开放的心态。好比一个装满水的杯子不能再装新东西,但知道自己原则的人,就像始终留出空间的杯子,能不断吸收新知识。比如科学家坚持真理,但面对新发现时仍能虚心接受。
这两句话的妙处在于揭示了看似矛盾实则相通的道理:减少欲望不是消极,而是给心灵腾出空间;坚守原则不是固执,反而让人更包容。就像一棵树,根扎得稳(有主),枝叶才能自由舒展(虚);修剪掉杂枝(寡欲),才能长得更挺拔(静)。