纷扰固溺志之场，而枯寂亦槁心之地。
出自 《菜根谭·修身》
译文纷乱烦扰固然是意志消沉的场所，而枯坐静修也会使人冷漠淡然，缺乏心志意趣。
注释溺志：谓使心志沉湎其中。枯寂：谓枯坐静修。槁心：喻丧失心志意趣。
赏析人世间是一个巨大的名利场，身处其中，很容易受世情羁绊，但是完全超脱于世俗社会之外，清心少欲，又会缺乏对社会人情的关注与热情，心灵也会逐渐枯萎沉寂。
现代解析
这句话的意思是：热闹繁华的环境容易让人迷失本心，但过于清冷孤独的生活也会让人心如死灰。
它揭示了两种极端生活状态的弊端：
1. “纷扰固溺志之场”——如果长期沉浸在喧嚣、名利、欲望中（比如社交应酬、攀比追逐），人的志向和初心会被消磨，变得浮躁甚至迷失方向。
2. “枯寂亦槁心之地”——但如果刻意追求绝对的清净，完全脱离现实（比如自我封闭、逃避人际），又会让人失去活力，变得麻木冷漠。
现实意义：
- 生活需要平衡，既不能随波逐流被外界裹挟，也不能极端避世。
- 真正的智慧是在热闹中保持清醒，在独处时滋养内心。比如：工作时专注目标，闲暇时培养兴趣爱好，既不盲目合群，也不刻意孤僻。
魅力所在：
用对比手法（“纷扰”对“枯寂”）点破人性弱点——人容易走极端，而这句话像一盆冷水，提醒我们：生活的答案往往在“中间”。