杨子取为我，拔一毛而利天下，不为也。墨子兼爱，摩顶放踵利天下，为之。
出自 《孟子·尽心章句上·第二十六节》
译文杨子主张一切为自己，如果拔下一根汗毛能够有利于天下，他都不肯做。墨子主张兼爱，就是磨光头顶，走破脚跟，只要对天下人有利，他就去做。
注释杨子：战国时期的哲学家杨朱。取：采取，实行。墨子：战国时期的哲学家墨子。兼爱：春秋、战国之际，墨子提倡的一种伦理学说。摩顶放踵：从头顶到脚跟都磨伤，形容不辞辛苦，舍己为人。
赏析杨子主张“为我”，孟子不赞成，墨家讲“兼爱”，孟子认为这是无父无君，杨子的“为我”和墨家的“兼爱”都是“执一”之道，是“举一而废百”，因其对真正的中庸之道有所损害。
现代解析
这句话用两个极端例子对比了两种截然不同的人生态度：
杨子的故事就像现代社会中某些极度自私的人——哪怕只让他拔一根头发丝就能帮到全世界，他也坚决不干。这种人把个人利益看得高于一切，甚至到了病态的程度，就像守财奴连一粒芝麻都不愿分给别人。
墨子的故事则像现代那些无私奉献的志愿者——哪怕从头顶到脚底都磨破皮，只要对大家有好处，他都会拼命去做。这种人有颗"燃烧自己照亮他人"的心，就像消防员冲进火场救人，完全不顾个人安危。
这两种态度像硬币的两面：一个活成了孤岛，一个活成了蜡烛。现实中大多数人处在中间——既不会像杨子那样冷漠，也很难像墨子那样彻底奉献。但这句话的价值在于让我们思考：当"利己"和"利他"冲突时，你愿意付出多少？就像现在看到路边倒地的老人，是假装没看见，还是冒险去扶？这种选择里藏着我们对世界的温度。