去年射虎南山秋，夜归急雪满貂裘。
出自 宋代 陆游 《三月十七日夜醉中作》
译文去年在终南山下射虎，半夜里回营，漫天大雪积满了我的貂裘。
注释南山：终南山。貂裘：貂皮制成的衣裘。
赏析此句气势豪壮，描写了诗人曾南山射虎、雪满貂裘的情状，展现出诗人勇往直前的大无畏精神。
现代解析
这句诗描绘了一个充满画面感的英雄故事，用现代语言可以这样解读：
场景还原：去年秋天，主人公在南山勇猛地射杀猛虎（展现胆识），深夜归来时突然遇上大雪，厚重的貂裘大衣瞬间落满雪花（突出环境突变）。两个镜头快速切换，像电影蒙太奇——从热血沸腾的狩猎，到风雪夜归的孤寂，形成强烈反差。
隐藏的张力：表面写的是打猎和天气，实则暗藏人生隐喻。"射虎"象征征服困难的高光时刻，"急雪"则暗示成功后突如其来的考验。貂裘本应保暖，却被大雪覆盖，暗喻即使准备充分，也会遭遇意外挑战。
文字魅力：
1. 动词精准："射"字带出爆发力，"满"字让雪花有了重量感；
2. 色彩对比：秋夜的黑、雪的白、貂裘的贵气色形成视觉冲击；
3. 节奏感：前句长（蓄力），后句短（突发），像心跳的起伏。
现代启示：就像一个人加班完成重大项目（射虎），下班却碰上暴雨没带伞（急雪），这种成功与狼狈的交织，恰恰是真实生活的写照。诗句用极简笔墨，道出了人生高光与意外并存的常态。
陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。