暗中时滴思亲泪,只恐思儿泪更多。

出自 清代 倪瑞璿 《忆母》

译文暗地里常因思念自己的母亲而流泪,只怕母亲思念自己的泪水会流得更多。

注释思亲:思念父母。

赏析诗人担心母亲因为思念自己而流泪更多,这种担忧和愧疚之情更加深了诗人对母亲的思念和感激之情。

现代解析

这句诗用非常朴实的语言描绘了亲人之间相互牵挂的深情。我们可以这样理解:

1. 画面感极强:前一句像电影特写镜头,展现一个人在黑暗中偷偷抹眼泪思念亲人;后一句镜头一转,联想到此刻对方可能正因为想念自己而流更多眼泪。

2. 情感对比巧妙:用"时滴"(偶尔流泪)和"更多"形成对比,就像两个隔空对话的人,都在说"我没事",却比着谁爱得更深。这种"爱的较量"特别打动人心。

3. 现代生活启示:就像今天异地上学的孩子和留守老家的父母,视频时都笑着说"挺好的",挂断电话后却各自偷偷难过。诗中那种"双向隐瞒的思念"在今天依然存在。

4. 语言艺术:没有用任何华丽辞藻,就像亲人聊天时的大白话,但"暗中""恐"这些词用得精准,把那种克制又浓烈的亲情表现得淋漓尽致。

这种描写让每个有过离别经历的人都能找到共鸣,明明是最普通的思念场景,经过诗人的提炼就成了触动人心的经典。

倪瑞璿

江南宿迁人,徐起泰继室。○柔顺供职,妇德也,独能发潜阐幽,诛奸斥佞,巾帼中易有其人耶?每一披读,悚然起敬。

0