学者非必为仕,而仕者必如学。

出自 《荀子·大略》

译文读书人不一定都要做官,但为官者必须坚持学习以不负平生所学。

注释仕:做官,出仕。

赏析指为官者不仅要具备做学问的能力,还要有学者的素养和道德水平,不断地修炼自身,更好地承担职责、服务人民。

现代解析

这句话的意思是:读书人不一定非要当官,但当官的人必须像读书人一样持续学习。它讲透了学问与权力的关系,传递了两个关键思想:

第一,学习的目的不是功名利禄。真正的学者追求知识本身,就像现在的科学家钻研课题、教师深耕教育,他们专注专业领域,未必都想进入官场。这提醒我们:学习不该是升官的跳板,保持纯粹才能走得更远。

第二,掌权者必须保持学习。官员手握决策权,如果不更新知识,就像用过期地图导航。古代官员要懂水利、农业,今天公务员更要掌握经济、科技等知识。学习能力是官员的基本素养,否则就可能瞎指挥、办错事。

这句话的精妙在于打破了"学而优则仕"的单一路径,同时强调权力必须与知识结合。就像现在鼓励专家在专业领域发光发热,而不必都挤进管理层;反过来,管理者哪怕不是专家出身,也要持续学习行业知识,才能科学决策。这种辩证思维,对当今社会仍有深刻启示。

0