无父何怙？无母何恃？
现代解析
这句话直白翻译就是：“没有父亲，我能依靠谁？没有母亲，我能仰仗谁？”
它的核心在讲父母对孩子无可替代的支撑作用。就像现代人常说的“家是避风港”——父亲往往象征外在的依靠（比如解决问题、经济支持），母亲则代表内在的温暖（比如情感安慰、生活照料）。作者用两个反问句叠加，把失去双亲的恐慌和无助感直接推到读者面前，让人瞬间共情。
这种表达巧妙在：
1. 用对比制造冲击：连续两问像重锤，强调父母缺一不可。
2. 引发本能共鸣：人类对失去至亲的恐惧是刻在基因里的，不需要复杂解释就能懂。
3. 留白的力量：没说“父母多重要”，而是用“没有会怎样”让你自己体会，反而更深刻。
今天这句话依然适用，比如年轻人离开家打拼时，或看到“子欲养而亲不待”的新闻时，那种突然意识到父母是生命支柱的感觉，和两千年前古人写的这句话完全相通。