又是春将暮，无语对斜阳。
出自 宋代 葛长庚 《水调歌头·江上春山远》
译文又是暮春时节，面对脉脉斜阳，伫立无语。
注释斜阳：傍晚西斜的太阳。
赏析此句诗意凄凉哀婉，总览全篇主旨，情景交融，“又是春将暮”既呼应“江上春山远”，又挽住不尽的跋涉，“无语对斜阳”既呼应“山下暮云长”，又挽住无穷的凄凉，所有的情思、愁绪全凝聚在人物深沉的眼神里，深刻地展示出词人愁肠百转、深沉郁结的心境。
现代解析
这句诗描绘的是一个暮春时节的傍晚场景，用简单却充满画面感的语言传递出深沉的情感。
"又是春将暮"——
"又"字悄悄点出重复的无奈，像在说"春天又要过去了，和往年一样"。这种时间流逝的无力感，不需要直接说"我很难过"，通过季节轮转就自然带出来了。
"无语对斜阳"——
画面感极强：一个人静静站着，面对西沉的太阳，什么话都说不出来。这里的"无语"比任何语言都更有力量，可能是孤独，可能是感慨，也可能是对人生无常的沉默。斜阳的光线本身就带着淡淡的哀愁，和人的沉默相互映衬。
整句诗的精妙在于：
1. 用最普通的自然景象（暮春、夕阳）做情感的容器
2. "又"字像一声轻叹，把个人体验变成人人都会有的共鸣
3. 留白艺术：不说透的情感反而让读者能代入自己的故事
就像我们现代人看到秋天的落叶会突然伤感，古人面对将尽的春天和西沉的太阳时，那种对时光易逝的怅惘是相通的。诗人把这种人人都能感受到但说不清的情绪，用十个字凝固成了永恒的瞬间。
葛长庚
白玉蟾（1134～1229），原名葛长庚，世称紫清先生。北宋琼管安抚司琼山县五原都显屋上村（今海南省琼山县石山镇典读村）人。书法善篆、隶、草，其草书如龙蛇飞动；画艺特长竹石、人物，所画梅竹、人物形象逼真；又工于诗词，文词清亮高绝，其七绝诗《早春》被收入传统蒙学经典《千家诗》。所著《道德宝章》（又称《老子注》），文简辞古，玄奥绝伦，独树一帜，被收入《四库全书》。其他著作有《海琼集》、《金华冲碧丹经秘旨》、《海琼白真人语录》、《罗浮山志》、《海琼白玉蟾先生文集》等。是海南历史上第一位在全国有影响的文化名人。