不谋万世者，不足谋一时；不谋全局者，不足谋一域。
译文不能为国家进行长远谋划，一时的聪明也是短视的、微不足道的；不能从全部大局的角度去谋划，即使治理好小片的区域也是片面的，微不足道的。
注释谋：谋划。
赏析此句出自清代陈澹然《寤言》·卷二 《迁都建藩议》，说明了想做好一件事情，就必须方方面面都考虑到，想做好具体一个方面，就得从全局出发。
现代解析
这句话的核心意思是：想做好眼前的事，必须先有长远的眼光；想处理好局部的问题，必须先看清整体的大局。就像下棋，如果只盯着下一步怎么走，迟早会输；只有通盘考虑所有棋子，才能步步为营。
举个例子：
1. 工作场景：普通员工只想着完成今天的任务，而优秀员工会思考这个任务对全年目标的意义。就像盖房子，只顾着砌砖的工人永远成不了建筑师。
2. 生活决策：有人为省钱买劣质家电，结果频繁维修反而花更多。这就是只顾眼前省小钱，没算长远账的典型。
3. 环境保护：某些工厂为省成本直接排污，看似赚了快钱，实则毁了未来生存环境，最终要付出更大代价来治理。
这句话的魅力在于它用对比的方式，揭示了成功做事的底层逻辑：
- 时间维度：现在和未来是绑定的，今天的决定会变成明天的结果
- 空间维度：局部和整体是联动的，就像拼图缺一块就永远不完整
简单说就是：聪明人做事会"看两头"——既看眼前也看长远，既看局部也看整体。这种思维方式能避免"捡了芝麻丢西瓜"的短视行为，让人生少走很多弯路。