重九登高看孤雁，八月仲秋月圆人不圆。

两汉卓文君

译文在重阳节登高时看到孤零的大雁，在中秋时月亮圆满我们却没有团圆。

注释重九：即重阳节，因在农历九月初九，故又称重九。仲秋：秋季的第二个月，即农历八月。

赏析此句诗意含蓄，情感表现极为细腻，以独特的数字结构、季节变换为线索，展现了诗人对远方情人的无尽等待与思念。

这句诗用两个生活化的场景，道出了人生中"圆满难求"的普遍遗憾。

前半句"重阳节登高却看见孤雁"：重阳本是亲友团聚登高的节日，却偏偏看见失群的孤雁，热闹中的孤独更显刺眼。就像今天过节时朋友圈都在晒全家福，自己却独自加班的那种反差感。

后半句"中秋月圆人却不团圆"：月亮再圆满，也照不亮现实中的分离。就像现代人即使能视频通话，也替代不了亲人真正坐在身边的温暖。

两句都用"自然圆满"反衬"人事缺憾"：重阳的登高习俗、中秋的满月都是自然规律造就的圆满，但人的聚散却从不由天定。这种永恒的矛盾，让不同时代的人都能产生共鸣——科技再发达，我们依然要面对"心想"与"事成"之间的鸿沟。

卓文君

卓文君，汉代才女，西汉临邛（属今四川邛崃）人，与汉代著名文人司马相如的一段爱情佳话至今还被人津津乐道。她也有不少佳作流传后世。以“愿得一心人白首不相离”为著名。