意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。

宋代严仁

译文我的相思太深，竟怨摇曳的游丝太短。整日里为相思煎熬，以致体瘦而衣带渐渐松缓。

注释罗带缓：因体瘦而衣带松。

赏析此句写得委婉曲折，“游丝”指飘荡于空中的昆虫之丝，用“恨游丝短”反衬自己情意之长，用“罗带缓”来暗示相思之深。

这句诗用非常生动的比喻，表达了思念之情的浓烈和煎熬。

"意长翻恨游丝短"：游丝是春天飘在空中的细丝，这里比喻思念之情。诗人说自己的思念太绵长，反而怨恨空中的游丝太短，无法承载自己无尽的思念。就像我们有时会说"我的思念比银河还长"一样，用具体的事物来对比抽象的情感。

"尽日相思罗带缓"：整天思念让衣带都变松了，这是用身体的变化来表现相思之苦。就像现代人说"为伊消得人憔悴"，因为思念茶饭不思，人都瘦了一圈，连衣带都显得宽松了。

这两句诗的精妙之处在于：
1. 用看得见的"游丝"比喻看不见的思念
2. 用衣带变松这个细节，生动展现相思对人的影响
3. "恨游丝短"这种反常的表达，突出了感情的强烈
4. 形成了一幅既唯美又真切的相思图景

诗人没有直接说"我很想你"，而是通过这些巧妙的比喻和细节，让读者能真切感受到那种刻骨铭心的思念。