信知生男恶,反是生女好。

出自 唐代 杜甫 《兵车行》

译文百姓相信生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。

注释信知:深知,确知。

赏析重男轻女是封建社会制度下普遍存在的社会心理,但是由于连年战争,男子大量死亡,人们一反常态改变了这一社会心理,反映出人们心灵上受到的严重的摧残。

现代解析

这句诗看似在说“生男孩不好,生女孩才好”,其实是用反话表达战乱年代普通百姓的深刻痛苦。

背后的时代背景:古代社会原本“重男轻女”,因为男孩能传宗接代、养家糊口。但在战争频繁的年代(比如唐代安史之乱),男孩长大就会被抓去当兵,九死一生,而女孩反而能留在家里平安生活。

诗句的巧妙之处
1. 反常理:故意颠覆“生男比生女好”的传统观念,制造强烈反差,让人瞬间感受到时代的荒谬。
2. 藏血泪:表面说“生女好”,实际是哭诉“连命都保不住的时代,生男孩等于送死”。
3. 以小见大:通过生男生女这件家常事,折射出战乱对普通家庭的残酷摧残。

现代启示
和平年代读这句诗,会格外珍惜“生男生女都一样”的平凡幸福。它提醒我们:所有“理所当然”的价值观,背后都需要有安稳的社会环境作为支撑。

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

0