现代解析
这句诗描绘了一个充满生活情趣的动人画面:
"红袖绕"就像现代人挽起袖子干活的样子,但这里用"红袖"代指女子鲜艳的衣袖,一个"绕"字让衣袖翻飞的动作活灵活现,仿佛能看到女子忙碌时衣袖翩跹的模样。
"低唱喜春来"则是听觉描写,女子轻声哼唱着欢快的迎春小调。"低唱"不是KTV里的放声高歌,而是那种干活时随性哼唱的自然状态,透着轻松愉悦;"喜春来"既是曲名,又直白地表达了迎接春天的欢喜。
整句诗妙在:
1. 用"红袖"这个局部特征代替人物,像特写镜头般生动
2. "绕"和"低唱"两个动态描写,让静态的文字有了声音和动作
3. 短短七字就传递出春日里普通人的小确幸,比直接说"春天真开心"高级多了
就像现在拍短视频:镜头先给到女生卷起的红毛衣袖,背景音是她哼着《春天在哪里》的调子,不用旁白就能让人感受到春天的气息。古人用文字做到了同样的画面感,这就是经典诗句的魅力。
元好问
元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。