良辰当五日，偕老祝千年。
出自 唐代 权德舆 《端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答》
译文正是端午的美好时光，祝愿老人能够长寿多福。
注释良辰：美好的时光。
赏析此句语言朴实简洁，描写了端午节人们相互祝福的情景，传达出身心健康、长命百岁的美好祝愿。
现代解析
这句诗描绘的是端午节（五日）的美好时光，同时寄托了对长久幸福生活的祝愿。我们可以从两个层面来理解：
1. 节日场景的生动刻画
"良辰当五日"用现代话来说就是"端午佳节正当时"，简单五个字就勾勒出节日的喜庆氛围。就像我们现在说"过年那几天""中秋当晚"一样，通过特定时间点唤起人们对节日场景的联想。
2. 朴素真挚的情感表达
"偕老祝千年"翻译成大白话就是"愿我们白头到老，相伴千年"。这种祝福既实在又浪漫，就像现代人在纪念日说的"要一直这样幸福下去"。特别的是，把"千年"这样的时间概念用在人间感情上，既有夸张的诗意，又透着真挚。
整句诗的魅力在于把具体节日和永恒祝福自然结合，就像现在人拍照发朋友圈"端午安康，我们要永远这么好"，既有节日记录，又有情感升华。古人用对仗工整的诗句，说出了我们今天依然在表达的生活情感。
权德舆
权德舆（759年－818年）， 字载之。天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙居润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。权德舆掌诰九年，三知贡举，位历卿相，在贞元、元和年间名重一时。