洒向人间都是怨,一枕黄粱再现。
出自 《清平乐·蒋桂战争》
译文他们洒向民众的尽是无边的怨恨,他们的黄粱美梦仅是昙花一现。
注释怨:陷在水深火热中的人民对军阀的怨恨。
赏析此句从人民之恨陡地转到了坏人必败,两个鲜明画面并立,空间广阔但又一目了然。
现代解析
这句诗描绘了一个充满讽刺的现实画面:当权者满口仁义道德,实际却给百姓带来无尽苦难,他们许诺的美好未来就像一场转瞬即逝的梦境。
"洒向人间都是怨"用"洒"这个动作揭穿虚伪——统治者像施舍恩惠般散播的所谓仁政,落到民间全变成了百姓的怨恨。一个"洒"字活画出上位者居高临下的姿态,而"都是怨"三个字则形成强烈反差,戳破表面文章。
"一枕黄粱再现"借用"黄粱美梦"的典故:书生在煮小米饭时做了一场富贵梦,醒来饭还没熟。这里比喻统治者给民众画的大饼,就像那锅永远煮不熟的小米,承诺的盛世繁华不过是场骗人的幻梦。"再现"二字更暗示这种欺瞒手段在历史上不断重演。
两句诗像一把锋利的手术刀,前句剖开虚伪表象,后句揭露荒唐本质。不用生僻字眼,却通过"洒"与"怨"的对比,"黄粱梦"的巧妙化用,让读者瞬间看透权力游戏的真相。这种批判力度和艺术表现力,正是经典诗句历久弥新的魅力所在。