市井怀珠玉，往来人未逢。
现代解析
这句诗描绘了一个充满反差和哲理的市井场景：
表面意思
热闹的街市上藏着珍宝（珠玉），但来来往往的行人却没人发现。就像今天的地摊可能摆着价值连城的古董，但路人只当它是普通旧货。
深层哲理
1. 珍贵就在平凡中
—— 真正的好东西（或人才、机会）往往藏在不起眼的地方，需要慧眼才能识别。就像现代社会中，外卖小哥里可能有歌唱高手，小区门卫也许是隐退的书法家。
2. 多数人"看不见"真相
—— 人们常被表象迷惑：挤在网红店排队时，可能错过了巷子里的百年老字号；追捧热门专业时，或许冷门领域正藏着机遇。
3. 主动观察的价值
—— 诗中暗示了一个生存智慧：在随大流的人群中，保持独立思考的人更容易发现"珠玉"。就像第一个发现比特币价值的人，当年它也不过是网络论坛里的奇怪代码。
现代启示
- 机会往往伪装成普通模样出现
- 警惕"从众心理"造成的认知盲区
- 培养在平凡中识别价值的能力
这句诗的魅力在于，用菜市场般的日常画面，道出了人类永恒的认知困境——我们常常对近在眼前的珍宝视而不见。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。