见说兰台宋玉,多才多艺善词赋。

出自 宋代 柳永 《击梧桐·香靥深深》

香靥深深,姿姿媚媚,雅格奇容天与。自识伊来,便好看承,会得妖娆心素。临歧再约同欢,定是都把、平生相许。又恐恩情,易破难成,未免千般思虑。
近日书来,寒暄而已,苦没忉忉言语。便认得、听人教当,拟把前言轻负。见说兰台宋玉,多才多艺善词赋。试与问、朝朝暮暮。行云何处去。

现代解析

这句诗用大白话讲,就是在夸一个叫宋玉的古代才子。

“见说”相当于“听说”,带着点羡慕和赞叹的口气,就像我们现在说“人家都说那谁谁特别厉害”。

“兰台宋玉”点明了主角身份——宋玉是战国时期楚国的文学家,兰台是当时的文化机构,相当于现在的国家文联或作协,说明他是个有官方认证的文艺大佬。

“多才多艺善词赋”是具体夸他的本事:写诗作赋一把好手,还自带其他艺术技能包。就像夸一个现代人“能写畅销书、会拍电影、还玩音乐”的全能型选手。

整句话的精妙在于:
1. 用典自然:不提宋玉的具体作品(比如《高唐赋》),但通过“兰台”“词赋”这些关键词,懂的人立刻能联想到他的文学地位。
2. 羡慕不嫉妒:语气像朋友闲聊夸人,比直接说“宋玉是文学大师”更亲切。
3. 留白空间:没说到底多“善词赋”,反而让人好奇他的作品到底多精彩,引发读者想象。

这种写法就像现在说“听说清华的钱学长,搞科研厉害还会写歌”,既点明人物光环,又给人接地气的真实感。

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。

0