有女仳离，条其啸矣。
现代解析
这句古文描绘的是一位女子在遭遇婚姻变故后的悲怆场景，用现代话可以理解为："有个被丈夫抛弃的女子，拖着长音在风中哭喊。"
它的魅力在于用极简的文字传递出深刻情感：
1. "仳离"二字像镜头特写，直指古代女性在婚姻中的脆弱处境——被动接受分离的命运。
2. "条其啸矣"四个字宛如电影音效，我们仿佛能听到那种拖着颤抖尾音的哭嚎，不是嚎啕大哭，而是压抑到极致的呜咽，这种克制的描写反而更揪心。
特别值得注意的是，古人用"啸"这个通常形容风声、兽吼的字来写女子哭声，既暗示她已悲痛到失态，又暗喻她的哭声像自然力量一样无法遏制。这种把人类情感与自然现象相通的写法，比直白说"她哭得很伤心"更有冲击力。