任贤必治,任不肖必乱,必然之道也。
出自 《汉书·传·眭两夏侯京翼李传》
译文任用贤良仁德的人国家必定安定太平,任用品行不端的人国家必定动荡不安,这是必然的规律。
现代解析
这句话的意思是:用贤能的人治国,国家必然安定;用无能之辈管事,天下必定混乱。这是铁打的规律。
我们可以这样理解:
1. 就像开公司一样,找个真正懂行的CEO,公司就能蒸蒸日上;如果找个只会拍马屁的外行当领导,再好的企业也会被搞垮。国家治理也是同样的道理。
2. "贤能"不是说非要找圣人,而是指有真才实学、品德端正的人。这种人办事靠谱,知道轻重缓急,不会为私利胡来。
3. "不肖"也不一定是坏人,更多是指没本事还占着位置的人。这种人要么瞎指挥,要么不作为,好事都能办砸。
4. 重点在"必然"二字——这是经过历史反复验证的规律。从古到今,凡是重用人才的朝代都兴盛,比如唐太宗时期;任人唯亲的政权都短命,比如明朝末年。
5. 现实启示:小到家庭、公司,大到国家,选人用人都要遵循这个原则。与其花心思搞关系,不如实实在在培养真本事,这才是长久之道。
这句话的魅力在于用最简练的语言,说透了人事管理的核心真理,至今仍然适用。