烟水初销见万家，东风吹柳万条斜。
出自 唐代 窦巩 《襄阳寒食寄宇文籍》
译文水面上薄烟散去，远远望见岸边许多户人家。
注释见：现，显露。
赏析襄阳城四周环水，春来烟水朦胧，当艳阳高照，轻雾才退去，方现出参差人家。一个“见”字，十分生动。 “东风吹柳”将春意与柳树之景融合，非常传神。
现代解析
这句诗描绘了一幅早春时节的生动画面，用最朴素的语言传递出万物复苏的喜悦。
1. "烟水初销见万家"——清晨的雾气刚刚散去，原本朦胧的河面变得清晰，突然能看见沿岸无数人家。这里用"见万家"这个细节，巧妙表现出冬天沉寂后人间烟火气重新活跃起来的感觉，就像我们突然发现邻居们都出门活动了一样亲切。
2. "东风吹柳万条斜"——温暖的春风拂过，无数柳枝随风倾斜摇摆。诗人不直接说"柳枝发芽"，而是用"万条斜"的动态描写，让读者仿佛亲眼看见千万条绿色丝带在风中起舞，比直接写"柳绿"更生动有画面感。
这两句诗的精妙在于：
- 用"初销""东风"点明这是冬春交替的关键时刻
- 通过"见万家"和"万条斜"的重复句式，形成视觉上的对称美
- 没有使用任何华丽辞藻，就像用手机拍下两个短视频片段，却传递出春天带给人们的惊喜
就像我们突然发现路边枯枝冒出新芽时会心头一暖那样，诗人捕捉的正是这种平凡却动人的季节变化瞬间。