读书好,耕田好,学好便好;创业难,守成难,知难不难
出自 《儒林外史·第二十二回》
译文读书对自己有好处,耕田对自己也有好处,学习好的东西对自己就有好处,这是过去讲求耕读传家时常用的话。创业是艰难的,但守成更艰难,知道其中的难处就不艰难了。
注释守成:保持前人的成就和业绩。
赏析此句文浅理丰,富有辩证思维,读书如种田,须下一番苦功夫,一旦做好了,就是有为之人,创业和守业,本是艰难之事,只要懂得艰难,就会从心里做好长期拼搏的准备,做起来都不是难事。
现代解析
这句话用大白话讲就是:读书和种田都是正经事,只要用心学、踏实干,都能过上好日子;创业和守业都不容易,但只要你认清困难、不逃避,其实也没那么可怕。
前半句把"读书"和"耕田"放一起说很有意思。古代读书能当官,种田能吃饱,都是改变命运的正道。重点在"学好"二字——不是装样子读书,不是糊弄着种地,真正掌握本领才是关键。就像现在人常说的"行行出状元",关键看你肯不肯下功夫。
后半句讲的是人生两大难题:白手起家难,守住家业更难。但作者给出了破解方法——"知难"。就像我们面对工作难题时,最怕的不是问题本身,而是不敢正视问题。一旦把困难摊开看明白,该补知识补知识,该找人帮忙就开口,反而会觉得"原来可以这样解决"。
整句话的精妙在于:用最朴实的生活例子(读书种田、创业守业),说透了"态度决定成败"的道理。不故弄玄虚,不空喊口号,就像长辈用自家经验在叮嘱:做事别怕苦,遇难别犯怵,实实在在对待生活,生活就会给你实实在在的回报。