国亡家破欲何之？西子湖头有我师。

明代张煌言

出自明代张煌言《甲辰八月辞故里》

译文国亡家破之际我能到哪去呢？西子湖畔有我的榜样。

注释有我师：指于谦和岳飞的墓都在西湖边。

赏析此句诗点明主题，叙述诗人辞故里、向杭州之行，且表明欲效民族英雄于谦、岳飞，魂归西湖。

这句诗表达了一个人在国家灭亡、家庭破碎时的悲愤与决心。我们可以这样理解：

1. "国亡家破欲何之"——当国家覆灭、家园被毁，一个人还能去哪里？这是对绝境的直白描述，像一个人站在废墟上四顾茫然的画面。

2. "西子湖头有我师"——但诗人马上给出了答案：杭州西湖边有我的榜样。这里的"师"不是指老师，而是指历史上宁死不屈的英烈（暗指南宋忠臣岳飞、于谦等人葬在西湖边）。

全句的动人之处在于：
- 用"西子湖"这个美丽地名反衬悲壮选择，形成强烈反差
- 短短14个字完成了从绝望到找到精神出路的情感转折
- 把个人命运与民族气节联系起来，说明即使国破家亡，仍有值得追随的精神标杆

就像现代人遭遇重大挫折时，可能会想起某个榜样人物给予的力量一样，诗人通过历史英雄找到了在绝境中坚守的勇气。这种将个人悲剧升华为民族气节的表现手法，让诗句具有穿越时空的感染力。