人生寄一世,奄忽若飙尘。

出自 两汉 佚名 《今日良宴会》

译文人生像寄旅一样只有一世犹如尘土,刹那间便被那疾风吹散。

注释奄忽:急遽也。飙尘:指狂风里被卷起来的尘土,用此比喻人生,言其短促、空虚。

赏析人生在世是那样地飘忽不定,是那样地虚幻莫测,此句写人生一世,漂泊不定的感慨。

现代解析

这句话的意思是:人的一生短暂得像一场寄居,匆匆而过,仿佛狂风里的一粒尘埃。

我们可以这样理解它的魅力:

1. 用快递比喻人生
就像快递员把包裹暂放在你家,人生也不过是暂时寄存在世界上的一小段时间。"寄"字让人联想到临时性,暗示生命不是永久的。

2. 用沙尘暴画面感说短暂
"飙尘"是狂风卷起的尘土,这个画面特别有冲击力。想象大风吹过,尘土瞬间被卷得无影无踪——人的一生在时间长河里就是这样转瞬即逝。

3. 藏着两重对比
- 个人觉得漫长的一生 vs 宇宙中真正的短暂
- 人类自以为重要的存在 vs 实际渺小如尘埃
这种反差让人突然清醒,就像用广角镜头看地球上的自己。

4. 现代人也能共鸣
虽然古人写的,但今天加班族看着地铁里拥挤的人群,或者深夜刷手机时突然想到"我到底在忙什么",就是这种感受——既觉得时间不够用,又感到个体渺小。

这句话厉害在:用10个字就让我们触摸到了人类永恒的困惑,像突然按了暂停键,让人从忙碌中抽离出来想想生命的意义。

0