枕前何事最伤情？梧桐叶上，点点露珠零。
出自 五代 尹鹗 《临江仙·深秋寒夜银河静》
译文枕前什么最令人伤情？是那梧桐叶上，点点滴落的露珠。
注释零：液体降落。
赏析此句以景寓情、情景交融，以梧桐叶上的露珠为喻，露珠点点零落，如同离人的眼泪，凄美而动人，令人心生怜悯。
现代解析
这句诗描绘了一个人在枕边独处时最令人心碎的场景：梧桐叶上，点点露珠滴落。我们可以从三个层面来感受它的动人之处：
1. 画面感极强
就像用手机拍下一段微距视频——深夜，失眠的人望着窗外，月光下的梧桐树叶微微反光，叶片边缘凝结的露珠一颗接一颗滑落。这种具象的画面让读者瞬间"看见"忧伤。
2. 无声胜有声
露珠滴落本身没有声音，但正是这种寂静中的细微动态，反而放大了孤独感。就像现代人深夜刷手机时，听到空调滴水声的那种莫名惆怅，不需要嚎啕大哭，安静的画面反而更戳心。
3. 双重隐喻
梧桐在古诗里常代表寂寞（比如"梧桐更兼细雨"），露珠像极了人悄悄流的眼泪。更妙的是"枕前"这个场景设定——现代人都有过类似体验：白天忙起来没事，深夜躺床上时，那些被压抑的情绪突然涌上来。
这种把抽象情感转化成具体可感画面的能力，正是古代诗人的高明之处。不需要直接说"我好伤心"，只是白描一个谁都能想象的日常场景，就让所有经历过孤独的人瞬间共情。