归来笑拈梅花嗅,春在枝头已十分。

出自 宋代 佚名 《悟道诗》

译文归来时将梅花拿在手指间轻嗅,暗笑自己,这眼前的枝头春意正热闹十分。

注释拈:用手指搓捏或拿东西。

赏析此句语言清新,用倒装句的方式,道出了诗人为找寻春天的欢欣。

现代解析

这句诗描绘了一个充满生活情趣的场景:诗人归来时随手摘下一朵梅花轻嗅,发现春天早已悄然爬满枝头。

第一层:表面看是诗人闻花香的小动作,实则用“笑拈”二字传递出悠然自得的心境。梅花在寒冬开放,本是报春的使者,诗人通过嗅梅这个细微动作,突然意识到春天原来近在眼前——就在自己触手可及的枝头上。

第二层:诗句暗含人生哲理。我们常常四处追寻美好(比如“春天”),却忽略了它可能就在身边。诗人用“已十分”强调春意的饱满,暗示幸福不必远求,只要用心感受,当下就能发现生活的丰盈。

魅力所在:短短十四个字,把发现惊喜的瞬间写得鲜活生动。没有华丽辞藻,就像随手拍下的生活片段,却让人读后心头一暖,仿佛也闻到了梅香,体会到“蓦然回首,美好就在眼前”的共鸣。

0