独有英雄驱虎豹，更无豪杰怕熊罴。
出自 《七律·冬云》
译文英雄豪杰面对虎豹熊罴，志不可改，气不可夺。
注释罴：棕熊。
赏析此句写得豪情勃发，诗人直抒胸臆，展现出气吞山河的磅礴气势，虎、豹、熊、罴都是异常凶狠的猛兽，但就英雄豪杰来说，在强暴面前要有非凡的勇气、无畏的胆略，体现出威武不屈、独立天地的浩然正气，既是对古往今来千古英雄人物的热情礼赞，洋溢着革命英雄主义的气概，又是对全国人民的召唤：帝国主义、一切反动派，就像气势汹汹、猖獗一时的虎豹熊罴一样，在英雄豪杰面前，等待他们的必将是灭亡的命运。
现代解析
这句诗用打比方的方式，歌颂了英雄人物的无畏精神。
"驱虎豹"和"怕熊罴"都是在说面对凶猛的野兽——用虎豹、熊罴这些山林里最厉害的动物，比喻人生中遇到的巨大困难和危险。但英雄豪杰面对这些"猛兽"时，第一反应不是"怕"，而是主动"驱赶"，这个对比特别生动。
更深一层看，作者用"独有"和"更无"这两个词形成了双重否定式的强调：世界上只有真正的英雄才敢主动对抗猛兽（困难），而真正的豪杰是绝对不会被困难吓倒的。就像在说：敢迎难而上的才是真英雄，被困难吓退的就不配叫豪杰。
这种表达既通俗（用动物比喻困难）又有力量（通过对比突出勇气），让人一听就懂，又能感受到那种振奋人心的气概。就像我们现在说"真正的勇士敢于直面惨淡的人生"，都是用具体形象来表达抽象的精神品质。