为义而不讲之以学,犹种而弗耨也
出自 《礼记·礼运》
译文追求大义却不通过学习,就好比种了庄稼却不除草。
现代解析
这句话用种地打比方,讲了一个很实在的道理:光有做好事的心,却不学习正确方法,就像只撒种子不除草,最后庄稼长不好。
我们可以拆开看:
1. "为义"好比想做好事——就像农民想收获粮食
2. "不讲之以学"就是不肯学习正确方法——相当于不除草、不施肥
3. "种而弗耨"直接描绘了荒废的田地——杂草抢营养,庄稼自然长不好
核心道理是:善良需要智慧加持。就像现在有人想帮流浪猫,如果不懂科学喂养,反而可能造成社区问题;有人想捐款做慈善,若不调查受助对象,钱可能被浪费。
这个比喻精妙在:
- 用谁都懂的种地常识说透大道理
- 把抽象的学习价值具象化成"除草施肥"
- 提醒我们好心办坏事比不做更危险
它打破"只要出发点是好的就行"的错觉,强调持续学习才是真正负责。就像现代人要做好事,需要学习法律知识、心理学、项目管理一样,否则善意可能变成灾难。