仁者爱万物而智者备祸於未形,不仁不智,何以为国?

出自 《史记·赵世家》

译文以仁爱治国者博爱天下,以智慧治国者防患于未然,不仁不智者凭借什么治理国家呢?

注释仁者:有德行的人。

赏析此句说明了仁爱、智慧对治国的重要性。

现代解析

这句话用大白话讲就是:真正仁慈的人会关爱世间一切生命,而真正聪明的人能在灾祸发生前就做好准备。如果一个人既不仁慈又不聪明,那还怎么治理国家呢?

它的核心思想有三层:
1. "仁者"的标准——不只是对人好,要对万物都有悲悯之心。就像现在提倡的环保理念,真正善良的人会爱护动物、保护自然。

2. "智者"的关键——不是事后补救,而是提前防范。好比现在做台风预警、建防洪堤坝,这才是真智慧。

3. 治国底线——当领导的两样都不能缺。没有爱心就会压榨百姓,没有远见就会让国家陷入危机。就像盖楼房,既要有善待工人的良心(仁),又要有检查建材质量的眼光(智)。

这句话厉害在把复杂的治国道理,用"仁爱"和"预判"这两个接地气的标准就说透了。直到今天,小到管理公司,大到治理国家,这两条都是铁律。比如疫情期间,既要有救治病患的仁心,更要有提前储备医疗物资的智谋,缺哪样都会出乱子。

0