夫众喣漂山,聚蚊成雷

出自 《汉书·传·景十三王传》

译文许多蚊子聚到一起,声音会象雷声那样大。

注释喣:唾沫。

赏析这句话形象地描绘了集体力量的强大,众人齐心协力可以移动山岳,众蚊齐鸣可成雷鸣之势。强调了团结一致、集体行动的重要性和巨大威力。

现代解析

“夫众喣漂山,聚蚊成雷”这句话用生活中的现象比喻团结的力量,核心意思是:微小的力量汇聚起来,能产生惊人的效果

前半句“众喣漂山”字面意思是“许多人一起吹气,能让山移动”。就像一群人对着羽毛吹气,羽毛会飘走;如果千万人同时对着小山吹气,理论上也能推动它——强调人多力量大。比如社区里每家捐一元钱,积少成多就能修好一条路。

后半句“聚蚊成雷”更生动:一只蚊子嗡嗡声很小,但成千上万只蚊子一起飞,声音会像打雷一样震耳。这说明微小个体团结起来,能产生巨大影响。就像网络时代,一个人的转发微不足道,但百万人的声援能推动社会改变。

这句话的精髓在于:不要轻视个体的作用。无论是改变环境(漂山)还是制造声势(成雷),只要众人齐心,平凡的力量也能创造奇迹。它鼓励我们重视合作,也提醒当权者:民众的力量不可忽视。

0