画地为牢势不入，削木为吏议不对
出自 《汉书·传·司马迁传》
译文就地画个狱牢，也决不愿走进去；用木头刻个狱吏，也决不愿和它对质。
注释牢：监牢，监狱。
赏析指人们对监牢和狱吏是深恶痛绝的。
现代解析
这句话用两个生动的比喻，表达了古代正直之士对强权压迫的蔑视和反抗精神。
"画地为牢"是说有人在地上画个圈当作监狱。正常人谁会主动走进这个假监狱呢？这比喻即使面对强权制定的荒唐规则，清醒的人也不会乖乖服从。就像今天有人用"禁止通行"的绳子随意拦路，明白人根本不会理睬这种虚张声势的威胁。
"削木为吏"指用木头刻个假官吏。谁会正经八百地和这个木偶官员打官司呢？这讽刺那些狐假虎威的执法者其实就像提线木偶，根本不值得认真对待。就像现在有人拿着鸡毛当令箭，聪明人只会觉得可笑。
两句话的精髓在于：真正的尊严来自内心的坚守。面对不合理的压迫，最高级的反抗不是硬碰硬，而是用蔑视的态度揭穿其荒谬性。就像孩子玩游戏画出的"魔法结界"，大人不会当真跨进去——这种态度恰恰瓦解了强权的威严。这种智慧告诉我们：有时候，不配合就是最有力的反抗。