皎皎白驹，在彼空谷。
现代解析
这句诗描绘了一匹雪白的骏马独自站在空旷山谷中的画面，传递出一种纯净而孤独的美感。我们可以从三个层面来理解它的魅力：
1. 画面如电影镜头
"皎皎"让人立刻想到月光下泛着银光的白马皮毛，而"空谷"则形成一个四面环山的寂静舞台，一匹白马静静站立其中，像一帧被定格的电影画面，充满视觉冲击力。
2. 孤独中的生命力
白马在无人的山谷中依然保持挺拔姿态，这种"独自美丽"的状态，很容易让人联想到现实生活中那些在困境中依然保持本心的人。比如现代人常说"在无人处也要活得漂亮"，就是这个意境。
3. 留白的想象空间
诗人没有说明白马为何在此、将去何方，这种留白就像中国画里的空白处，让每个读者都能代入自己的理解。有人看到隐士的孤高，有人看到对自由的向往，就像我们面对一张有意境的摄影作品时产生的各种联想。
这种用简单画面引发丰富联想的表达方式，正是中国传统诗歌最打动人心的地方。直到今天，当我们在山野间偶然看见一匹白马时，这句诗就会自然浮现，证明好的文字能穿越千年依然鲜活。