手种黄柑二百株，春来新叶遍城隅。
出自 唐代 柳宗元 《柳州城西北隅种柑树》
译文我亲自种植黄柑二百株，春天到来时枝叶青翠，城西北隅一派碧绿。
赏析此句用叙事语泛泛写来，特别点明“手种”和株数，可见诗人对柑树的喜爱和重视，下句用“新”字来形容柑叶的嫩绿，用“遍”字来形容柑叶的繁盛，不仅状物候时态，融和骀荡，而且展现出诗人逐树观赏、遍览城隅的兴致。
现代解析
这句诗描绘了一个充满生机的春日场景，用最朴实的语言传递出劳动与自然的和谐之美。
诗人说自己亲手种下两百棵黄柑树，春天到来时，嫩绿的新叶已经蔓延到城墙的每个角落。这里没有华丽的辞藻，"手种"二字直接点出这是通过亲身劳动创造的景象，"遍城隅"则像镜头拉远，让我们看到整个城墙边都披上了新绿。
最打动人的是藏在字里行间的双重喜悦：一是劳动成果带来的成就感，看着自己种下的树苗茁壮成长；二是对生命力的惊叹，春天让光秃的枝头瞬间焕发生机。诗人没有直接抒情，但通过"二百株"的数量和"遍"字的动态感，让读者能真切感受到那种漫山遍野的春意。
这种写法就像我们现代人拍短视频：没有刻意说"我好开心"，但镜头里金灿灿的油菜花田、随风摇摆的新叶，自然就传递出了欢快的心情。诗句的魅力正在于用种树这件小事，让我们都闻到了春天的气息。
柳宗元
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。