奉旨免赴教习厅赋呈院长揆公

第二厅前逐队过,北扉咫尺接銮坡。
诏恩已免春秋课,馆职犹充弟子科(颜鲁公诗鲁国今从弟子科)。
变白果能生黑否(少陵诗余发喜却变白间生黑丝),出蓝其柰谢青何⑴。
回思东阁传经地,老厕门墙愧自多。

现代解析

这首诗是清代文人写给院长揆公的一首自谦之作,主题围绕"免去职务后仍心怀感恩"展开,语言平实却暗含深意。

前四句写工作场景:诗人每天在第二厅前随众人排队办公,办公地点离皇帝很近("北扉接銮坡")。现在接到诏书免除了春秋两季的考核,但自己仍像学生一样在馆阁任职。这里用颜真卿的诗句自比,暗示虽居官职却保持学子心态。

五六句用两个典故表达复杂心境:杜甫诗说白发转黑,暗指自己年纪大了却还想有所作为;"青出于蓝"本是夸学生超越老师,但诗人却说"奈何谢青",委婉表示自己难超越前辈,体现谦逊。

最后两句回忆往事:想起当年在东阁学习的情景,如今作为年长者仍混迹其中,感到惭愧。全诗通过"弟子科""老厕门墙"等词,塑造出一个谦逊、感恩的学者形象,在表达解脱公务的轻松时,更强调对师门栽培的感激。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。