现代解析
这首词是魏了翁为朋友蔡范庆生而写的，用轻松温馨的语调表达了对友人的祝福和对人生的感悟。
上阕（前六句）像老友聊天般自然：
1. 开篇用"乾淳"（宋孝宗年号）点明这是个人才辈出的好时代，特别夸蔡范是温州（东嘉）最出色的人物。
2. "费江山"这句很妙，说朋友为江山社稷耗费了太多心血，暗含对其政绩的肯定。
3. 后三句写得特别有人情味，作者说自己虽然认识蔡范比较晚，但一见如故，还把对方孩子当自己孩子般疼爱。
下阕（后六句）转入生日祝福：
1. 用"秋入塞垣"点明庆生时节，寒风吹面时还能看到醉酒的痕迹，画面感很强，暗示庆生宴的热闹。
2. "万百般"这句说得实在：人生种种都要仰仗上天。但马上转折——不贪心求别的，只愿诸位贤友（重点指蔡范）健康长寿。
3. 结尾最暖心：让年轻有为的朋友们继续奋斗，容我这个老头子悠闲旁观就好，既有对朋友的期许，也流露了自己想退居二线的心愿。
全词亮点在于：
- 毫无官场客套，像家人般亲切
- 对朋友的赞美藏在日常话语中
- "容老我看闲身"这句特别真实，既有岁月感慨，又带着幽默
- 用秋风、醉痕等小细节营造出生日氛围
本质上这是首温暖的"生日贺卡"，展现了宋代文人间真挚的友谊，没有华丽辞藻，却让人感受到跨越八百年的情谊温度。
魏了翁
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。